-
1 Bienenkönigin
f queen bee* * *Bie|nen|kö|ni|ginfqueen bee* * *Bie·nen·kö·ni·ginf queen bee* * *die queen bee* * *Bienenkönigin f queen bee* * *die queen bee* * *f.queen bee n. -
2 Königin
f; -, -nen queen (auch Ameisen-, Bienenkönigin); sie war die Königin des Festes she was the belle of the ball; Königin der Nacht BOT. queen of the night* * *die Königinqueen* * *Kö|ni|gin ['køːnigɪn]f -, -nen (AUCH ZOOL)queen* * *die1) (a woman who rules a country, who inherits her position by right of birth: the Queen of England; Queen Elizabeth II.) queen2) (the wife of a king: The king and his queen were both present.) queen3) (a woman who is in some way important, excellent or special: a beauty queen; a movie queen.) queen4) (the egg-laying female of certain kinds of insect (especially bees, ants and wasps).) queen* * *Kö·ni·gin<-, -nen>[ˈkø:nɪgɪn]1. (Herrscherin eines Königreiches) queen2. (Bienenkönigin) queen[-bee]3. BOT▪ die \Königin der Nacht Queen of the Night* * *die; Königin, Königinnen (auch BienenKönigin) queen* * *sie war die Königin des Festes she was the belle of the ball;Königin der Nacht BOT queen of the night* * *die; Königin, Königinnen (auch BienenKönigin) queen* * *-nen f.queen n. -
3 Königin
Kö·ni·gin <-, -nen> [ʼkø:nɪgɪn] f1) ( Herrscherin eines Königreiches) queen2) (Bienen\Königin) queen[-bee]3) botdie \Königin der Nacht Queen of the Night -
4 Bienenschwarm
m swarm of bees* * *der Bienenschwarmhive* * *Bie|nen|schwarmmswarm ( of bees)* * *(the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) hive* * *Bie·nen·schwarmm swarm of bees* * *der swarm of bees* * *Bienenschwarm m swarm of bees* * *der swarm of bees* * *m.swarm of bees n. -
5 schwärmen
v/i1. (ist geschwärmt) Bienen, Menschen etc.: swarm2. (hat) umg. enthuse ( von about); stärker: rave ([on] about); träumerisch: dream (of); für etw. schwärmen be mad ( oder wild, crazy) about s.th.; für jemanden schwärmen auch have a crush on s.o.; wir schwärmen immer noch von dem herrlichen Essen we’re still raving about the wonderful meal; ins Schwärmen geraten go into raptures* * *to lionize; to dream; to adore; to rave; to rhapsodize; to enthuse; to romanticize; to swarm; to abound; to daydream* * *schwạ̈r|men ['ʃvɛrmən]vi1) aux sein to swarm2) (= begeistert reden) to enthuse (von about), to go into raptures (von about)* * *1) (to exaggerate one's enthusiasm etc while talking: The lady kept gushing about her husband's success.) gush2) (to talk very enthusiastically: He's been raving about this new record he's heard.) rave3) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) swarm4) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) swarm* * *schwär·men1[ˈʃvɛrmən]vi Hilfsverb: sein1. ZOOL to leave the nest [in swarms]▪ irgendwo [o irgendwohin] \schwärmen to swarm somewhereschwär·men2[ˈʃvɛrmən]vi1. Hilfsverb: haben (begeistert reden)▪ für jdn \schwärmen to be mad [or crazy] about sb* * *intransitives Verb1) mit Richtungsangabe mit sein swarmfür jemanden/etwas schwärmen — be mad about or really keen on somebody/something
* * *schwärmen v/i1. (ist geschwärmt) Bienen, Menschen etc: swarm2. (hat) umg enthuse (für etwas schwärmen be mad ( oder wild, crazy) about sth;für jemanden schwärmen auch have a crush on sb;wir schwärmen immer noch von dem herrlichen Essen we’re still raving about the wonderful meal;ins Schwärmen geraten go into raptures* * *intransitives Verb1) mit Richtungsangabe mit sein swarmfür jemanden/etwas schwärmen — be mad about or really keen on somebody/something
* * *(von, für) v.to enthuse (about, over) v. v.to lionise (UK) v.to lionize (US) v.to rave (about, over) v.to rhapsodise (UK) v.to rhapsodize (US) v.to romanticise (UK) v.to romanticize (US) v. -
6 Weisel
-
7 Bienenkönigin
Bie·nen·kö·ni·gin fqueen bee -
8 Bienenkönigin
fqueen bee
См. также в других словарях:
Queen bee — Queen Queen, n. [OE. quen, quene, queen, quean, AS. cw[=e]n wife, queen, woman; akin to OS. qu[=a]n wife, woman, Icel. kv[=a]n wife, queen, Goth. q[=e]ns. [root]221. See {Quean}.] 1. The wife of a king. [1913 Webster] 2. A woman who is the… … The Collaborative International Dictionary of English
Queen Bee — war ein Kleinkunst , Kabarett und Musikduo, bestehend aus Ina Müller und Edda Schnittgard. Sie standen seit Sommer 1994 zusammen auf der Bühne und unterhielten ihre Zuschauer mit Musik und heiteren bis bissigen Texten, etwa zum Geschlechterthema … Deutsch Wikipedia
queen bee — The queen bee is a woman who holds the most important position in a place … The small dictionary of idiomes
queen bee — queen′ bee′ n. 1) ent a fertile female bee 2) cvb sex a woman who is in a favored or preeminent position • Etymology: 1600–10 … From formal English to slang
queen bee — noun singular HUMOROUS a woman who thinks she is the most important person in a group … Usage of the words and phrases in modern English
queen bee — ► NOUN 1) the single reproductive female in a colony of honeybees. 2) informal a dominant woman in a group … English terms dictionary
Queen bee — For other uses, see Queen bee (disambiguation). Carniolan queen bee with attendants on a honeycomb. The term queen bee is typically used to refer to an adult, mated female that lives in a honey bee colony or hive; she is usually the mother of… … Wikipedia
queen bee — noun a) A reproductive female (especially the only one) in a colony of bees. It is generally believed that the queen bee mates only once in her lifetime. b) The most important or dominant woman in an organisation or situation. She muttered to her … Wiktionary
Queen Bee — La Reine des Abeilles ou Queen Bee est un personnage: une abeille qui est apparu dans Super Mario Galaxy, elle revient dans le jeu de course Mario Kart 7 sur 3DS, elle fait partie des personnages inédits de toutes les versions de Mario Kart. Rôle … Wikipédia en Français
queen bee — Office matron; woman in charge of an office. The phrase is considered offensive, sexist. ► “The jury is the Queen Bee of the American legal system, reputedly all powerful but in practice immobilized, groomed and force fed by a swarm of… … American business jargon
queen bee — veislinė bičių motina statusas Aprobuotas sritis bitininkystė apibrėžtis Labai produktyvi grynaveislė bičių motina, parinkta tolesniam bičių veisimui. atitikmenys: angl. breeder; queen bee vok. Zuchtkönigin, f rus. племенная пчелиная матка pranc … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)